make trouble 예문
- To get us into trouble Without making trouble for herself.
곤란을 격게 하면서 무슨 짓을 꾸밀 수는 없을거야 - Chinese guy, why do you making trouble for my business, man.
중국 놈, 왜 만드는 없어 내 비즈니스, 사람에 대한 문제. - Why make trouble for yourself, y'know?
쟤 지금 안 들려 - Stop making trouble.
문제나 만들지 마 - Who's making trouble?
누가 문제를 일으켰죠? - And always has this made trouble for the future.
그리고 이것은 반드시 앞날에 문제를 일으켰다. - A touch of Facebook never making trouble in this kind of site, we find it in the comments.
페이스 북의 터치 사이트의 해당 종류의 문제를 만들기 결코, 우리는 의견에 찾으십시오. - He came to this church on a motorcycle with a friend, who said to him, "Let's go to that church and make trouble."
그는 그의 친구와 오토바이를 타고 이 교회에 참석하게 되었습니다, 이런 말을 하면서, "우리가 저 교회에 가서 문제즘 일으키자." - In this group were many turbulent individuals whose minds were bent on mischief, while about the fringe of this crowd there circulated those debased men who had been hired to make trouble for Jesus.
이 무리에는 그를 해치려고 굳게 작정한 사나운 사람들이 많이 있었고 한편 이 군중의 가장자리 근처에는 예수 에게 문제를 일으키려고 고용된 저질의 사람들이 서성거리고 있었다. - His enemies, knowing that he was to spend this Sabbath day in Nazareth and supposing that he would speak in the synagogue, had hired numerous rough and uncouth men to harass him and in every way possible make trouble.
나사렛 에서 이 안식일을 보낼 것을 알고 회당에서 그가 말씀할 것을 짐작하고서, 적들은 그를 괴롭히고 가능한 모든 면에 소동을 일으키려고 거칠고 천한 수많은 사람을 고용했다. - You know that your brethren love you in spite of this weakness, and you should also understand that this shortcoming in no way impairs my affection for you, but it lessens your usefulness and never ceases to make trouble for you.
이 약점이 있는데도 형제들이 너를 사랑함을 네가 알고, 또한 이 결점이 너에 대한 나의 애정을 조금도 다치지 않음을 이해해야 하지만, 그런 결점은 너의 쓸모를 줄이고, 그침 없이 너에게 문제를 일으키느니라. - Some of the Jews continued to try to make trouble for him, but those who believed helped him wherever he was and from Corinth he went to Ephesus and then back to Caesarea, to Antioch, where he had begun his journey.
그 과정을 통해 내 인생의 궁극적인 의미가 되시는 예수님을 기쁘시게 해드리고자 하는 새로운 차원의 결의를 다지게 되었고, 이전보다 더 차분하고 집중력 있는 사람이 되어 캔자스시티로 돌아가 질문의 산을 계속 오를 수 있었다.